Cím: Uta Kata: Shotou no Futanatsu
Angol cím: Twin Summers of the First Winter
Írásjelekkel: 初冬の双夏
Kategória: OVA
Műfaj: Dráma
Hossza: 1 epizód
Megjelenés: 2005
Időtartam: 24 perc
Történet:
A történet ott folytatódik, ahol abbamaradt: Ichika és Sei már a társai nélkül élik mindennapjaikat, de karácsony estéjén minden fordulatot vesz...
Ichika éppen hazafelé tart, és váratlan módon, Manatsuval találja szemben magát. A két lány nagyon boldog hogy ismét együtt lehetnek. Kai is visszatért Seihez, azonban csak egy estére maradhatnak. Ichikáék minden percet megragadnak, hogy végleges elválásuk előtt, feledhetetlen élményekben legyen részük. Végül eljön az éjj, és sírva búcsúznak el egymástól, tudatában a szívfájdító sorsukkal . Reggel ismét arra ébred Ichika és Sei, hogy egyedül maradtak, és a tükörtöredékeknek semmi nyoma: barátaik végleg elmentek. De Ichika szívében még mindig ott él Manatsu, aki felejthetetlen személye annak a nyárnak, és Manatsu Ichika lelkében örökké vele marad. |